DESTACADAS

Tras más de 60 años cierra Ediciones de la Flor, la histórica casa editorial de Mafalda y Quino

Escuchar la nota

La histórica editorial argentina Ediciones de la Flor, responsable de haber convertido a Mafalda en uno de los fenómenos editoriales más importantes de habla hispana, anunció su cierre tras seis décadas de actividad. La noticia fue comunicada esta semana en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires mediante un cartel colocado en el stand del sello, donde se informa que este será «el último año de actividad» de la empresa fundada en 1966.

La decisión marca el final de una de las casas editoriales más influyentes de la cultura argentina contemporánea, ligada de manera inseparable a la obra de Joaquín Lavado, Quino, y también a autores como Roberto Fontanarrosa, Rodolfo Walsh, Caloi, Maitena, Rep, Nik y Liniers, entre muchos otros.

«Realmente me duele en el alma»

«Editar libros en Argentina siempre fue una carrera con vallas y hasta aquí hemos llegado a los saltos», expresa el mensaje difundido por la editorial. Su directora, Ana María «Kuki» Miler, reconoció que la situación es dolorosa. «Realmente me duele en el alma cerrarla, pero no tengo otra opción», señaló.

Entre las razones del cierre aparece un golpe determinante para el sello: la pérdida de los derechos de publicación de Mafalda. En 2025, los herederos de Quino decidieron trasladar toda su obra al grupo editorial Penguin Random House, poniendo fin a una relación de 55 años con De la Flor. Algo similar había ocurrido previamente con parte de la obra de Roberto Fontanarrosa, que pasó a otro gran grupo editorial.

Caída de lectores y ventas

Miler sostuvo que el escenario editorial cambió de manera profunda en las últimas décadas. «Hoy el mundo editorial es un oligopolio dominado por grandes grupos», afirmó. Y agregó que para una editorial independiente resulta cada vez más difícil sostenerse en un mercado con caída de lectores y ventas.

La situación económica argentina también aparece entre los factores mencionados por la editora. «Me resulta muy difícil hacer libros en un país donde el presidente insulta a todos los que componemos el sector de la cultura», expresó.

La historia de Ediciones de la Flor comenzó en 1966 de la mano de Daniel Divinsky, Jorge Álvarez y Oscar Finkelberg. Poco después se sumó Kuki Miler, quien terminaría conduciendo la editorial durante décadas. El gran punto de inflexión llegó en 1970 con la publicación en formato libro de Mafalda, la niña contestataria creada por Quino que trascendió generaciones y fronteras.

Exilio y reconstrucción

Durante la última dictadura militar argentina, Divinsky y Miler fueron detenidos y luego debieron exiliarse en Venezuela durante seis años. Tras el regreso de la democracia, reconstruyeron el sello y consolidaron un catálogo que superó los 600 títulos.

Además de publicar obras fundamentales del humor gráfico argentino, De la Flor editó títulos clave de la literatura nacional y traducciones de autores internacionales como Umberto Eco, Jacques Derrida, Lewis Carroll y John Berger. También fue la primera editorial argentina en publicar «El nombre de la rosa», la célebre novela de Eco.

En los últimos días, el stand de la editorial en la Feria del Libro se convirtió en un espacio cargado de emoción y nostalgia. Muchos lectores se acercan para comprar ejemplares históricos y despedirse de un sello que para generaciones enteras quedó asociado de manera directa a Mafalda. Según relatan quienes trabajan en el puesto, algunos visitantes incluso se emocionan hasta las lágrimas al enterarse del cierre.