{"id":19542,"date":"2026-04-15T12:07:09","date_gmt":"2026-04-15T15:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/"},"modified":"2026-04-15T12:07:09","modified_gmt":"2026-04-15T15:07:09","slug":"en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/","title":{"rendered":"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 15 abril (NA) \u2013 El tenista argentino Tom\u00e1s Etcheverry perdi\u00f3 con el portugu\u00e9s Nuno Borges, en un encuentro que tuvo un pol\u00e9mico final, y se despidi\u00f3 en la segunda ronda del ATP 500 de Barcelona.<\/p>\n<p>Borges, que actualmente ocupa el puesto n\u00famero 52 del ranking, se impuso por 6-3 y 7-6(4) luego de dos horas y un minuto de juego.<\/p>\n<p>El primer set fue muy parejo, pero el portugu\u00e9s pudo inclinar la balanza a su favor gracias al \u00fanico quiebre que consigui\u00f3 para tomar ventaja ante el argentino, que atraviesa uno de los mejores momentos de su carrera.<\/p>\n<p>Ya en el segundo set, las cosas fueron mucho m\u00e1s parejas y, luego de un quiebre por lado, todo tuvo que definirse en el tie-break.<\/p>\n<p>En la \u201cmuerte s\u00fabita\u201d Borges supo manejar mejor los nervios para conseguir el 7-4 definitivo que le dar\u00eda el triunfo y la clasificaci\u00f3n a los cuartos de final, donde se enfrentar\u00e1 con el serbio Hamad Medjedovic, quien dio la gran sorpresa de la jornada y elimin\u00f3 en sets corridos al australiano Alex de Mi\u00f1aur (3\u00b0).<\/p>\n<p>La gran pol\u00e9mica del partido lleg\u00f3 en el \u00faltimo punto, ya que Borges decidi\u00f3 sacar por abajo cuando estaba 6-4 en el tie-break. Este sorpresivo golpe dej\u00f3 mal parado a Etcheverry, quien no lleg\u00f3 a devolverlo y saludo con una muy mala cara a su oponente, dejando claro el malestar que le gener\u00f3 esta situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo torneo que disputar\u00e1 Etcheverry ser\u00e1 el Masters de Madrid, que comenzar\u00e1 el pr\u00f3ximo lunes 20 de abril.<\/p>\n<p>Seg\u00fan supo la Agencia Noticias Argentinas, el otro argentino con actividad este mi\u00e9rcoles en el ATP 500 de Barcelona es Camilo Ugo Carabelli, que este martes consigui\u00f3 un muy buen triunfo al derrotar al ruso Karen Khachanov. Su oponente es el espa\u00f1ol Rafael J\u00f3dar, una de las revelaciones de la temporada. <\/p>\n<p>#AgenciaNA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 15 abril (NA) \u2013 El tenista argentino Tom\u00e1s Etcheverry perdi\u00f3 con el portugu\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":19543,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regionales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona - Fm Gente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona - Fm Gente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buenos Aires, 15 abril (NA) \u2013 El tenista argentino Tom\u00e1s Etcheverry perdi\u00f3 con el portugu\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fm Gente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-15T15:07:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona\",\"datePublished\":\"2026-04-15T15:07:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/\"},\"wordCount\":332,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/720-811.jpeg\",\"articleSection\":[\"REGIONALES\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/\",\"name\":\"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona - Fm Gente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/720-811.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T15:07:09+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/720-811.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/720-811.jpeg\",\"width\":1180,\"height\":720},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/\",\"name\":\"Fm Gente\",\"description\":\"- Jes\u00fas Mar\u00eda\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"Fm Gente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-logo-sombra2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-logo-sombra2.png\",\"width\":1782,\"height\":1782,\"caption\":\"Fm Gente\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmgente.com.ar\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona - Fm Gente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona - Fm Gente","og_description":"Buenos Aires, 15 abril (NA) \u2013 El tenista argentino Tom\u00e1s Etcheverry perdi\u00f3 con el portugu\u00e9s","og_url":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/","og_site_name":"Fm Gente","article_published_time":"2026-04-15T15:07:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona","datePublished":"2026-04-15T15:07:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/"},"wordCount":332,"publisher":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720-811.jpeg","articleSection":["REGIONALES"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/","url":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/","name":"En un pol\u00e9mico final, Etcheverry perdi\u00f3 con Nuno Borges en el ATP 500 de Barcelona - Fm Gente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720-811.jpeg","datePublished":"2026-04-15T15:07:09+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/en-un-polemico-final-etcheverry-perdio-con-nuno-borges-en-el-atp-500-de-barcelona\/#primaryimage","url":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720-811.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720-811.jpeg","width":1180,"height":720},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#website","url":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/","name":"Fm Gente","description":"- Jes\u00fas Mar\u00eda","publisher":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#organization","name":"Fm Gente","url":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-logo-sombra2.png","contentUrl":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-logo-sombra2.png","width":1782,"height":1782,"caption":"Fm Gente"},"image":{"@id":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmgente.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}